2018年08月31日

Star Festival

Tanabata, also known as the "Star Festival", takes place on the 7th day of the 7th month of the year, when the two star-crossed lovers, Altair and Vega are usually separated from each other by the Milky Way, and who able to meet only at this time of the year. The teacher told the children the story of two star deities with the help of cute paper characters.
Milkyway children and teachers prepared for the celebration of Tanabata, having hung their tanzaku decorations on bamboo branches. In the end of the event, all the classes took group pictures in front of that "Wish Tree"

スターフェスティバル
フェスティバル、又、七夕は今年は7月7日に開かれました。
その日は天の川によって引き離れた薄幸な恋人たち、おり姫とひこ星が年に一度だけ会うことが出来る時です。先生はかわいい紙でできた人形を使いながらこの2人の神たちの話を子供たちにきかせました。
ミルキーウェイの子供たちや先生たちは、七夕祭りのために笹の葉に短冊の飾りつけをしイベントの終わりには願いを込めた笹の木の前でみんなで写真をとりました。

CIMG0737.JPG

CIMG0738.JPG

CIMG0741.JPG

posted by ミルキーウェイ 新都心園 at 15:21| Comment(0) | 過去のニュース
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。